Coming up alongside the CMO, Vanya noted the woman's subtle show of discomfort. "Would you like something for that?" Generally Enzo was the one to pick up on issues faster - one of the 'perks' - of being Betazoid, though he didn't make overt use of the ability outside of direct necessity. For her part, though, Vanya prided herself on powers of observation, and from what she'd seen of Dr. Darney, the woman was not one to give outward evidence of pain unless it was jumping on the threshold.
A Far and Distant Shore
Synopsis: Upon investigating a strange emissions signal, the Kor discovers a badly damaged alien platform that, once triggered, catapults them into the Delta Quadrant. Determined to return home without having to cross the intervening space, the crew set course for a nearby planetary system that displays similar emission signals to the platform, fighting Kazons on the way.
The source of the emissions proves to be an advanced facility on a planet's lush surface, deserted save for a large number of Alpha Quadrant citizens locked in stasis chambers. The Kor's away team revives as many as possible while discovering a means of returning to the Alpha Quadrant - a distant wormhole set on a timer.
After a brief skirmish with unusually hostile local wildlife, the Kor and the rescued Alpha Quadrant citizenry set out for the wormhole's projected location, only to run foul of the Kazon again. A harrowing battle ensues, and only through bone-jarring piloting and sheer luck does the Kor manage to make it into the wormhole... but not back to its own time.